پژوهشنامه رسانه بین الملل

پژوهشنامه رسانه بین الملل

تحلیل محتوای اخبار انتخابات ریاست جمهوری 2024 آمریکا در روزنامه هندی تایمز آو ایندیا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
حمیده مولایی
استادیار،گروه مطالعات جنوب و شرق آسیا، دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران، تهران، ایران
10.22034/imrl.2025.511917.1302
چکیده
این مقاله به بررسی پوشش خبری انتخابات ریاست جمهوری 2024 آمریکا در رسانه های هند می پردازد. تمرکز مقاله به طور ویژه بر نحوه برجسته سازی اخبار مربوط به شخصیت ها و رویدادهای مرتبط با انتخابات ریاست جمهوری 2024 آمریکا در روزنامه تایمز آو ایندیا به عنوان یکی از برجسته ترین و پر تیراژترین روزنامه های منتشر شده انگلیسی زبان در سطح ملی در کشور هند است. رویکرد نظری مقاله، نظریه برجسته سازی و روش انجام پژوهش تحلیل محتوا می باشد. یافته های تحقیق بر روی 113 خبر جمع آوری شده در مورد اخبار انتخابات آمریکا نشان داد که برجسته سازی اخبار روزنامه تایمز آو ایندیا از نظر میزان پوشش خبری، جهت گیری مثبت و منفی، چارچوب تضاد و گمانه زنی در مورد برنده انتخابات به نفع دونالد ترامپ، نامزد حزب جمهوری خواه بوده است. همچنین نتایج مقاله نشان داد که این نحوه برجسته سازی موضع خود روزنامه بوده و متاثر از برجسته سازی بین رسانه‌ای نیست.
کلیدواژه‌ها
انتخابات آمریکا
برجسته سازی
تحلیل محتوا
دونالد ترامپ
کامالا هریس

عنوان مقاله English

Content analysis of US 2024 presidential election news in the Indian newspaper 'The Times of India'

نویسنده English

hamideh Molaei
Assistant Professor, Department of South and East Asian Studies, Faculty of World Studies, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده English

The primary objective of this paper is to investigate the modality of news coverage of Indian media from 2024 presidential elections in the United States. The focus of the study is particularly on the agenda setting of the candidates and events related to the elections in the Times of India as one of the most significant and most circulated English nationwide newspapers in India. The main theoretical framework of the article is Agenda setting and the main method of conducting this research is content analysis. In total, 113 news items were gathered to be analyzed. The results of the study showed that the agenda setting of Times of India news regarding the US election in terms of the rate of news coverage, the orientation of news in terms of being positive, negative and neutral and the existence of conflict and horse race framing was in favor of Donald Trump, the Republican candidate. The results were significant by considering the point that there were no significant intermedia agenda setting in the coverage of US elections by Times of India.

کلیدواژه‌ها English

US elections
agenda setting
content analysis
Donald Trump
Kamala Harris
منابع
اسلامی فرد، غلامحسین، مسعودی، امیدعلی، عفیلی، سیدوحید، و نصرالهی، علی اکبر (1398). همگرایی رسانه‌ای: سیاست‌گذاری پوشش خبری در انتخابات ریاست‌جمهوری ایران و فرانسه. مطالعات رسانه‌ای، 14(2(پیاپی 45))، 47-61. قابل دسترسی در: https://sid.ir/paper/211850/fa
خانیکی، هادی، و لطفی، کیوان (1401). امواج سیاسی برآمده از مناظره‌های یازدهمین دوره انتخابات ریاست‌جمهوری ایران: مطالعه اخبار مطبوعات در بازه زمانی دهم تا بیست و چهارم خردادماه 1392. مطالعات فرهنگ - ارتباطات، 23 (57 (مسلسل 89))، 119-148. قابل دسترسی در: https://sid.ir/paper/1039255/fa
رحیم سلطانی، آرزو (1391). مروری بر روش تحلیل محتوا. آینه پژوهش، 5 و 6 (137 و 138)، 30-40.
طاری، محمدحسن، مجیدی قهرودی، نسیم، مظفری، افسانه، و شیری، طهمورث (1402). بررسی تطبیقی ترمینولوژی خبری روزنامه‌های کیهان، اعتماد، رسالت و شرق در انتخابات ریاست‌جمهوری سال 1396. رسانه، 34 (1(130 پیاپی))، 43-65. قابل دسترسی در: https://sid.ir/paper/1141519/fa
 
Arora, A. (2024). Media Strategies in Indian Elections: A Comparative Analysis of' The Hindu' and 'Times of India' in 2024. Communications 30 (2005), 385-407.
Coleman, R., McCombs, M., Shaw, D. & Weaver, D. (2008). Agenda Setting. (K. Wahl-Jorgensen & T. Hanitzsch. Ed). In The Handbook of Journalism Studies.
Darras, E. (2008). Free Journalism under Control: Election Coverage in France. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Farnsworth, S. J., & Lichter, S. R. (2011). The nightly news nightmare: Media coverage of US presidential elections, 1988-2008. Rowman & Littlefield.‏
Farnsworth, S. J. & Lichter, S. R. (2008). Trends in Television Network News Coverage of U.S. Elections. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Gidengil, E. (2008). Media Matter: Election Coverage in Canada. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Kaid, L. L. (2004). Handbook of Political communication Research. (Eds.) Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers.
Krippendorff, K. (2004). Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. Sage: London. Second Eds.
Office of the United States trade representative. (2024). India Trade & Investment Summary. Doi: https://ustr.gov/countries-regions/south-central-asia/india.
McCombs, M. E., & Shaw, D. L. (1972). The agenda-setting function of mass media. Public opinion quarterly, 36(2), 176-187.‏
Oates, S. (2008). Election Coverage in the Russian Federation. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Porto, M.P. (2008). Democratization and Election News Coverage in Brazil (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Scammell, M. and Semetko, H. A. (2008). Election News Coverage in the U.K. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Schulz, W. & Zeh, R. (2005). The changing election coverage of German television. A content analysis:1990–2002. Communications, 30(4), 385-407.Doi: https://doi.org/10.1515/comm.2005.30.4.385[MM1] 
Scullion, R., & Dermody, J. (2005). The value of party election broadcasts for electoral engagement: A content analysis of the 2001 British general election campaign. International Journal of Advertising, 24(3), 345-372.‏
Sotirovic, M. & McLeod, J. (2008). Media Coverage of U.S. Elections: Persistence of Tradition. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Strömbäck, J., & Dimitrova, D. V. (2006). Political and media systems matter: A comparison of election news coverage in Sweden and the United States. Harvard International Journal of Press/Politics, 11(4), 131-147.‏
Strömbäck, J. & Kaid, L. L. (2008). A Framework for Comparing Election News Coverage around the World. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Strömbäck, J., & Shehata, A. (2007). Structural biases in British and Swedish election news coverage. Journalism Studies, 8(5), 798-812Saito, S. h. & Takeshita, T. (2008). The Media Coverage of Election Campaigns and Its Effects in Japan. (J. Strömbäck & L. L. Kaid, Ed.) In The Handbook of election news coverage around the world. Routledge: New York.
Takeshita, T. (1993). Agenda-setting effects of the press in a Japanese local election. Studies of Broadcasting, 29(1), 17-38.‏
Tedesco, J. C. (2005). Issue and strategy agenda setting in the 2004 presidential election: Exploring the candidate–journalist relationship. Journalism Studies, 6(2), 187-201.‏
Vijayalakshmi, K. P. (2017). India–US Strategic Partnership: Shifting American Perspectives on Engaging India. International Studies, 54(1-4), 42-61. Doi: https://doi.org/10.1177/0020881718791403.
 [MM1]سورت الفبایی شود.