پژوهشنامه رسانه بین الملل

پژوهشنامه رسانه بین الملل

تحلیل گفتمان نحوه پوشش خبری حاضر نشدن ورزشکاران ایرانی در مقابل حریفان رژیم صهیونیستی در وب سایت شبکه ایران اینترنشنال و خبرگزاری صداوسیما

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشکده انسانی ، علوم ارتباطات
2 قائم مقام خبرگزاری صداوسیما
10.22034/imrl.2026.519441.1309
چکیده
به رسمیت نشناختن اسرائیل به یکی از اصول سیاست خارجی جمهوری اسالمی ایران است و ذیل

همین اصل، بازی نکردن ورزشکاران ایران در مقابل رژیم اسرائیل نیز یکی از اصول

مشخص و غیرقابل خدشه در ورزش جمهوری اسلامی شده است. از سوی دیگر برخی رسانه ها

مخالف نظام جمهوری اسلامی نظیر شبکه ایران اینترنشنال، با فریب افراد و افکار عمومی سعی

دارد تا رژیم صهیونیستی را تطهیر کند و به دنبال رویارویی ورزشکاران ایرانی با ورزشکاران رژیم

صهیونیستی است اما رسانه های داخلی نیز همواره سعی در مقابله با این

رسانه ها دارند تا اهداف آنها را خنثی و از سیاست های نظام دفاع کنند. در این راستا هدف تحقیق حاضر تحلیل گفتمان مقایسه ای در حاضر نشدن ورزشکاران ایرانی در مقابل حریفان رژیم صهیونیستی در وب سایت شبکه اینترنشنال و

خبرگزاری صداوسیما است. نتیجه این تحقیق نشان داد ؛ اصطالح «ورزشکار مستقل و آزاده» که در اینترنشنال برساخت شده؛

حاکی از آن است که ورزشکار ایرانی در تقابلهای ایدئولوژیک مصادره شده و امکان پیشرانی منافع

سیاسی -اجتماعی را برای آنها را به وجود آورده است. اصطالح »ورزشکاران ایرانی پهلوان و جوانمرد و

حامی آرمان فلسطین« که در خبرگزاری صداوسیما برساخت شده؛ نشان دهنده این

است که ورزشکاران ایرانی به مثابه کنشگرانی هستند که رفتارهای تکرار شونده در طول تاریخ فرهنگ

ورزشی و پهلوانی و جوانمردی انجام داده اند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Discourse analysis of the way Iranian athletes were covered for not appearing against the Zionist regime's opponents on the IRAN International Network website and the IRIB Corporation's website

نویسندگان English

seyed mahdi pourhosseini 1
hadi alborzi davati 2
1 Faculty of Humanities, Communication Sciences
2 Deputy Director of the IRIB news agency
چکیده English

Not recognizing Israel is one of the principles of the Islamic Republic of Iran's foreign policy, and under this same principle, not playing against the Israeli regime by Iranian athletes has also become one of the clear and unshakable principles in sports in the Islamic Republic.On the other hand, some media outlets opposed to the Islamic Republic, such as the Iran International Network, are trying to purify the Zionist regime by deceiving individuals and public opinion and are seeking to pit Iranian athletes against athletes of the Zionist regime. However, domestic media outlets are also always trying to confront these media outlets in order to neutralize their goals and defend the regime's policies.In this regard, the aim of the present study is to analyze the comparative discourse on the non-appearance of Iranian athletes against the opponents of the Zionist regime on the website of the International Network and the IRIB. The result of this study showed that the term "independent and free athlete" that was created in the International indicates that the Iranian athlete has been confiscated in ideological confrontations and has created the possibility of advancing socio-political interests for them.The term "Iranian athletes are heroes and warriors and supporters of the Palestinian cause," coined by the Iranian Broadcasting Agency, indicates that Iranian athletes are activists who have performed repetitive behaviors throughout the history of sports culture, heroism, and heroism.

کلیدواژه‌ها English

Discourse analysis
Iranian athletes
Israel
Iranian Broadcasting Agency
Iran International News Network

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 09 آبان 1405