پژوهشنامه رسانه بین الملل

پژوهشنامه رسانه بین الملل

از میدان نبرد تا میدان روایت: کاربست نظریه روایت راهبردی در تحلیل جنگ آمریکا، رژیم صهیونیستی و ایران (مطالعه موردی: جنگ 12 روزه و جنگ رمضان)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه روابط بین الملل، دانشکده علوم انسانی، واحد رشت، دانشگاه آزاد اسلامی ، رشت، ایران.
10.22034/imrl.2026.595014.1394
چکیده
پژوهش حاضر با بهره‌گیری از چارچوب نظری روایت راهبردی میسکیمون، او‌لافلین و روزل (۲۰۱۳، ۲۰۱۷) و روش تحلیل ثانویه اسناد، به بررسی رقابت روایی میان جمهوری اسلامی ایران، ایالات متحده و رژیم صهیونیستی در جنگ دوازده‌روزه (تابستان ۲۰۲۵) و جنگ رمضان (زمستان ۲۰۲۶ تاکنون) پرداخته است. یافته‌ها نشان می‌دهد که هر سه بازیگر از روایت‌های هویتی، سیستمی و موضوعی برای مشروعیت‌بخشی به اقدامات خود بهره گرفته‌اند، اما با تمایزات آشکار، روایت ایران بر مقاومت در برابر سلطه خارجی، بقا به‌مثابه پیروزی، و تعلق به امت اسلامی استوار است و با کلیدواژه‌هایی چون «دفاع مشروع»، «وعده صادق» و «جنگ رمضان» بازنمایی می‌شود. روایت اسرائیل بر تهدید وجودی، دفاع از خود، و هویت دولت یهودی دمکراتیک تأکید دارد و با عملیات «شیر خیزان» و روایت «پیش‌دستی و بازدارندگی» شناخته می‌شود. روایت آمریکا بر رهبری جهان آزاد، نظم مبتنی بر قاعده و دفاع از ارزش‌های لیبرال استوار است؛ هرچند در برخی مقامات، گفتمانی با بار مسیحی نیز ظهور یافت. در سطح فرافکنی، هر سه بازیگر از رسانه‌های سنتی و شبکه‌های اجتماعی بهره گرفتند. بااین‌حال، دریافت این روایت‌ها در افکار عمومی داخلی و بین‌المللی با موفقیت‌های متفاوتی همراه بود. نتیجه آنکه در منازعات معاصر، کنترل ادراکات عمومی به‌اندازه کنترل میدان نبرد راهبردی است و جنگ‌های آینده، بیش از پیش، جنگ روایت‌ها خواهد بود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

From the Battlefield to the Narrative Arena: Applying Strategic Narrative Theory to the Analysis of the Conflict Involving the United States, the Zionist Regime, and Iran – A Case Study of the 12-Day War and the Ramadan War

نویسنده English

majid Rouhi Dehbaneh
Associate Professor of International Relations, Islamic Azad University of Rasht
چکیده English

Drawing upon the theoretical framework of strategic narrative as proposed by Miskimmon, O'Loughlin, and Roselle (2013, 2017), and employing a secondary document analysis method, this study investigates the narrative competition among the Islamic Republic of Iran, the United States, and the Zionist regime during the 12-Day War (Summer 2025) and the Ramadan War (Winter 2026–present). The findings indicate that all three actors have leveraged identity, system, and issue narratives to legitimize their actions, albeit with clear distinctions. Iran's narrative is anchored in resistance against foreign domination, conceptualizing survival as victory, and a sense of belonging to the Islamic Ummah, and is represented through key terms such as "legitimate defense," "True Promise," and the "Ramadan War." Israel's narrative emphasizes existential threat, self-defense, and the identity of a Jewish democratic state, and is recognized through Operation "Rising Lion" and the discourse of "preemption and deterrence." The U.S. narrative rests upon the leadership of the free world, a rules-based order, and the defense of liberal values; however, at certain junctures, a discourse with Christian overtones also emerged. At the projection level, all three actors made use of both traditional media and social networks. Nevertheless, the reception of these narratives among domestic and international publics met with varying degrees of success. The study concludes that in contemporary conflicts, the management of public perceptions is as strategically vital as the control of the physical battlefield, and that future wars will increasingly be wars of narratives.

کلیدواژه‌ها English

Strategic Narrative
War of Narratives
Iran–US–Israel
Twelve‑Day War
Ramadan War

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 05 مهر 1405