پژوهشنامه رسانه بین الملل

پژوهشنامه رسانه بین الملل

برساخت «ما» و «دیگری» در جنگ 2026: تحلیل مقایسه‌ای گفتمان ترامپ، نتانیاهو و قالیباف در پست‌های شبکه‌های اجتماعی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکترای علوم ارتباطات، دانشکده علوم ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
10.22034/imrl.2026.593631.1393
چکیده
جنگ 38 روزه ایران و آمریکا-اسرائیل در 2026 نه تنها میدانی نظامی، بلکه عرصه‌ای گفتمانی برای برساخت هویت‌های متخاصم بود. این پژوهش با بهره‌گیری از چارچوب ترکیبی گفتمان لاکلائو و موفه و تحلیل گفتمان انتقادی ون‌دایک، سه پست در شبکه‌های اجتماعی مجازی از طرف‌های درگیر در جنگ را مورد تحلیل عمیق قرار می‌دهد: پست دونالد ترامپ (18 فروردین 1405) در تروث‌سوشال با مضمون «امشب تمدن کامل خواهد مرد»، توییت بنیامین نتانیاهو (22 خرداد 1405) با مضمون «تا زمانی که من نخست‌وزیر هستم» و توییت محمدباقر قالیباف (8 خرداد 1405) با مضمون «امتیازات را با موشک می‌گیریم». یافته‌ها نشان می‌دهند که سه گفتمان از راهبردهای متمایزی برای غیریت‌سازی استفاده می‌کنند: ترامپ از «انشقاق میان مردم و حاکمیت» برای توجیه تهدید به تمدن‌کشی بهره می‌برد؛ نتانیاهو با «شخصی‌سازی تهدید و اتهام نسل‌کشی» بقای امنیت اسرائیل را در قدرت گره می‌زند و قالیباف با «گفتمان قدرت‌محور» دیپلماسی لیبرال را به چالش می‌کشد و «دیگری» را به یادگیرنده نادان تقلیل می‌دهد. با وجود تفاوت‌های عمیق، هر سه گفتمان در ادعای «دفاع مشروع» و «واکنش‌دهندگی» اشتراک دارند؛ یافته‌ای که نشان می‌دهد الگوی «خود قربانی و دیگری تهدیدکننده» فراتر از مرزهای ملی عمل می‌کند. این پژوهش نشان می‌دهد که توییت‌ها، به‌مثابۀ گونه‌ای گفتمانی مختصر، می‌توانند حامل پیچیده‌ترین راهبردهای غیریت‌سازی و مشروعیت‌بخشی باشند و رصد آن‌ها در زمان بحران، ابزاری کارآمد برای تحلیل منازعات آینده فراهم می‌آورد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Construction of "Self" and "Other" in the 2026 War: A Comparative Analysis of Trump, Netanyahu, and Ghalibaf's Discourse on Social Media Posts

نویسنده English

Behnam Rezagholizadeh
Ph.D. in Communication Sciences, Allameh Tabataba’i University, Tehran, Iran
چکیده English

The 38-day war between Iran and the US-Israel alliance in 2026 was not merely a military confrontation but also a discursive arena for the construction of antagonistic identities. Drawing on a combined theoretical framework of Laclau and Mouffe's discourse theory and Van Dijk's critical discourse analysis, this study conducts an in-depth analysis of three social media posts from the parties involved in the recent war: Donald Trump's post on Truth Social (April 7, 2026) with the theme "Tonight a whole civilization will die," Benjamin Netanyahu's tweet (June 12, 2026) with the theme "As long as I am Prime Minister," and Mohammad Bagher Ghalibaf's tweet (May 29, 2026) with the theme "We seize concessions with missiles." The findings reveal that all three discourses employ distinct strategies for othering: Trump utilizes the "schism between the people and the state" to justify the threat of civilizational destruction; Netanyahu ties Israel's security survival to his own political survival through "personalization of threat" and "genocide accusation"; and Ghalibaf challenges liberal diplomacy through a "power-oriented discourse" and reduces the "Other" to the position of an ignorant learner. Despite their profound differences, all three discourses share the claim of "self-defense" and "reactiveness"—a finding that demonstrates the "victimized self and threatening other" pattern operates beyond national borders. This study demonstrates that tweets, as a concise discursive genre, can carry the most complex strategies of othering and legitimization, and monitoring them during crises provides an effective tool for analyzing future conflicts.

کلیدواژه‌ها English

Self and Other Construction
Discourse Analysis
Othering
Narrative War
Social Media

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 31 مرداد 1405