پژوهشنامه رسانه بین الملل

پژوهشنامه رسانه بین الملل

بحران اوکراین و چشم‎‌انداز همگرایی و واگرایی در اروپا (با تأکید بر رویکردهای رسانه‌ای)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار علوم سیاسی، پژوهشکده فرهنگ و ارتباطات، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران
چکیده
جنگ روسیه و اوکراین سیاست بین ­الملل و به‌ویژه مناسبات قدرت در اروپا را به ‎شدت تحت تأثیر قرار داده است. روسیه بار دیگر یک تهدید جدی امنیتی برای اروپا قلمداد شده و کشورهای اروپایی در چارچوب ناتو و اتحادیه اروپا، اقدامات و راهبردهای دفاعی و امنیتی مشترکی را پی گرفته ‎اند. اما به‌سرعت میان کشورهای اروپایی در زمینه چگونگی مواجهه با روسیه اختلافاتی نیز پدید آمد. پرسش این پژوهش آن است که تهاجم روسیه به اوکراین چه تأثیری بر فرایند همگرایی یا واگرایی در اروپا داشته است. برای پاسخگویی به این پرسش، از میان نظریه ‏های همگرایی منطقه­ ای، رویکرد اقتصادی- کارکردی، که تعامل کارکردی و همکاری های سودمند میان کشورها را اساس همگرایی می‎داند به‌عنوان چارچوب نظری پژوهش انتخاب شده و روش پژوهش نیز تاریخی است که به تجزیه و تحلیل و استنباط از رویدادها و وقایع می ‎پردازد.‌ یافته ‎های پژوهش نشان دهنده آن است که بحران اوکراین سبب تمایل بیشتر کشورهای عضو اتحادیه اروپا به همگرایی، آن هم در حوزه امنیت دفاعی شده و اتحادیه اروپا جدیت بیشتری برای پیگیری برنامه‏ های امنیتی و دفاعی مشترک از خود نشان داده است. با این حال، تداوم جنگ روسیه با اوکراین ممکن است سبب برخی واگرایی ‏ها در اتحادیه اروپا شود، چنان که در تنش میان اوکراین و همسایگانش در اروپای شرقی بر سر صدور غلات چنین وضعیتی رخ داد. پیشنهاد می‌شود رسانه‌های برون‌مرزی ضمن پرداختن به ابعاد مختلف بحران اوکراین، به دوگانگی های موجود در سیاست اتحادیه اروپا در قبال دو بحران جاری اوکراین و فلسطین تأکید کنند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Ukrainian Crisis and the Prospect of Convergence/Divergence in Europe (With Providing Media Solutions)

نویسنده English

Seyed Mohammad Ali Taghavi
Associate Professor of Political Science, Culture and Communication Research Institute, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran.
چکیده English

The invasion of Ukraine by Russia on February 24, 2022, has had significant consequences in the international arena, particularly in Europe. For the first time since the Cold War, Russia has been considered a serious threat to Europe, prompting European countries to plan collective security and defense measures within the frameworks of both NATO and the European Union. However, rifts have occurred among EU countries over the best approach to confront Russia. This article explores the impact of the Ukrainian crisis on the process of convergence/divergence in Europe, using the economic-functional approach as the theoretical framework. The research method is historical, analyzing the sequence of events to identify causal relations. The findings suggest that the crisis has increased European countries' tendency towards more integration, particularly in defense and security issues. Finland and Sweden have been admitted to the NATO, and the organization has revised its collective defense programs. The EU has also become more eager to follow joint security and defense programs. However, the continuation of the Russian war against Ukraine may lead to divergences in the EU, as tensions over the export of Ukrainian grain have arisen between Ukraine and its Eastern European neighbors. So far, the EU has contained these tensions. It is recommended that IRIB Oversess media outlets cover various aspects of the Ukrainian crisis and point to the EU's double standards about the current crises in Ukraine and Palestine.

کلیدواژه‌ها English

Ukraine War
Convergence
European Union
NATO
Russia
Media

منابع فارسی

ایمان، محمد تقی (1391). روش‌شناسی تحقیقات کیفی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
بشیریه، حسین (۱۳۸۴). آموزش دانش سیاسی: مبانی علم سیاست نظری و تأسیسی، تهران: نگاه معاصر.
بهرامی نصر، بهروز (1402). علل جنگ روسیه و اوکراین (2022) و پیامدهای بین‌المللی آن. مطالعات علوم سیاسی، حقوق و فقه، 9(3)، 41-18.
بهمن، شعیب (1401). بحران اوکراین و تاثیر تحریم‌ها بر کشمکش روسیه و غرب. مطالعات راهبردی جهان اسلام، 90، 135-154.
‌جکسون، رابرت و سورنسون، گئورک (1394). درآمدی بر روابط بین‌الملل (ترجمه حسن سعید کلاهی ‌خیابان، احمد تقی‌زاده و مهدی ذاکریان). تهران: نشر میزان.
دانش، افسانه و تقوی، سید محمدعلی (1400). بریتانیا عرصه‌ای برای اروپاگریزی؛ مطالعه موردی برگزیت. پژوهش‌های روابط بین‌الملل، سال 11 (2)، 7-40.
قوام، عبدالعلی (1370). اصول سیاست خارجی و سیاست بین‌الملل، تهران: سمت.
کریمی فرد، حسین (1401). هویت و ژئوپلیتیک؛ شرق گرایی و غرب گرایی در سیاست خارجی اوکراین. فصلنامه سیاست خارجی، 36 (3)، 181-202.
کلانتری، فتح الله و محمدی منفرد، حسن (1402). نتایج جنگ روسیه و اوکراین در شکل گیری نظم نوین جهانی. مطالعات دفاعی استراتژیک، 92، 187 -210.
محمدی، محمد صادق و عسگریان، عباسقلی (1401). راهبرد قدرت هوشمند سیاست خارجی اتحادیه اروپا مقابل روسیه. فصلنامه مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، 28 (119)، 89-124.
مددی، جواد (1401). جنگ اوکراین و تاثیر سیاست های ناتو بر آن. مطالعات راهبردی جهان اسلام، 91، 133-154.
مصطفی جوکار، فرزانه (1401). بحران اوکراین و اولویت‌یابی حوزه دفاع و امنیت در اروپا. تهران: مرکز پژوهش‎های مجلس شورای اسلامی، گزارش 18321.
نوروزی، پژمان، هلالات، عماد و مقومی، امیررضا (1401). واکاوی جنگ روسیه و اوکراین از منظر امنیت هستی‌شناختی. مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، 120، 113 - 135.
وطنی، مهرداد و استوار، مجید (1402). بحران اوکراین در پرتو هژمونی گرایی لیبرال آمریکا. سیاست جهانی، 44 ، 93 – 124.
 
 

منابع انگلیسی

Alexandrescu, Mihai (2007). David Mitrany: From Federalism to Functionalism. Transylvanian Review, vol. Xvi, no. 1, pp. 20-33.
Anghel, Veronica and Jones, Erik (2023). Is Europe really forged through crisis? Pandemic EU and the Russia – Ukraine war. Journal of European Public Policey, 30(4), 766-786.
Bellamy, Daniel (2023/10/01). Pro-Russian party wins Slovakia's election, but not outright. Euronews, available at: https://www.euronews.com/2023/10/01/pro-russian-party-wins-slovakias-election-but-not-outright
Bromund, Ted and Kochis, Daniel (April 7, 2022). The Top Five U.S. Priorities for European Policy After Russia’s Invasion of Ukraine. The Heritage Foundation, available at: https://www.heritage.org/europe/report/the-top-five-us-priorities-european-policy-after-russias-invasion-ukraine
Bromund, Ted and Kochis, Daniel (July 7, 2023). Ahead of 2023 NATO Summit, U.S. Policy in Europe Must Advance Prosperity and Security. The Heritage Foundation, available at: https://www.heritage.org/europe/report/ahead-2023-nato-summit-us-policy-europe-must-advance-prosperity-and-security
Cox, Pat (2023). Reflections on Russia’s Invasion of Ukraine: One Year On. The Institute of International & European Affairs, available at: https://www.iiea.com/publications/reflections-on-russias-invasion-of-ukraine-one-year-on
Dempsey, Judy (2022). Judy Asks: Is Migration Europe’s Achilles Heel? Carnegie Europe, available at: https://carnegieeurope.eu/strategiceurope/88486
Dempsey, Judy (July 20, 2023). Ukraine Has Not Transformed EU Foreign Policy. Carnegie Europe, available at: https://carnegieeurope.eu/strategiceurope/90234
Dempsey, Judy (May 25, 2023). Judy Asks: Is Ukraine a Game Changer for European Defense? Carnegie Europe, available at:
      https://carnegieeurope.eu/strategiceurope/89832
European Commission (March 28, 2022). Home Affairs Council: 10-Point Plan on stronger European coordination on welcoming people fleeing the war against Ukraine. available at:
      https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_22_2152
European Commission (February 23, 2023). Commission proposes to renew trade benefits for Ukraine for a year. available at:
      https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_1023
European Commission (accessed on: October 8, 2023). EU Solidarity with Ukraine. available at: https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa.eu/index_en
European Commission (accessed on: November 23, 2023). “Application for EU membership,” available at: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/european-neighbourhood-policy/countries-region/ukraine_en
European Council (June 23, 2022). European Council conclusions on Ukraine, the membership applications of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia, Western Balkans and external relations, 23 June 2022. available at: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/06/23/european-council-conclusions-on-ukraine-the-membership-applications-of-ukraine-the-republic-of-moldova-and-georgia-western-balkans-and-external-relations-23-june-2022/
European Council (accessed on: August 7, 2023). “EU response to Russia's invasion of Ukraine,” available at: https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/#sanctions
European Council (accessed on: October 9, 2023). “Infographic - EU sanctions against Russia over Ukraine (since 2014),” available at:
European Council (accessed on: October 12, 2023). “Infographic - Impact of sanctions on the Russian economy,” available at:
European Council (accessed on: October 20, 2023). “EU solidarity with Ukraine,” available at: https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eu-response-ukraine-invasion/eu-solidarity-ukraine/#reconstruction
European Council (February 2, 2024). “Infographic - Refugees from Ukraine in the EU,” available at: https://www.consilium.europa.eu/en/infographics/ukraine-refugees-eu/
Daniel, Fiott (2023). “In every crisis an opportunity? European Union integration in defence and the War on Ukraine,” Journal of European Integration, 45(3), 447-462.
Grove, Thomas and Norman, Laurence (2023/09/15). “Tensions Over Ukrainian Grain Split European Union,” The Wall Street Journal, available at: https://www.wsj.com/world/europe/tension-between-ukraine-and-ally-poland-over-grain-exports-vexes-eu-b350a479
Håkansson, Calle (2024). “The Ukraine war and the emergence of the European commission as a geopolitical actor,” Journal of European Integration, vol. 46, no. 1, pp. 25-45
Konończuk, Wojciech (October 03, 2023). “The Polish-Ukrainian Bond Is Here to Stay,” Carnegie Europe, available at:
      https://carnegieeurope.eu/strategiceurope/90686
Kowalski, A. M. (2020). “Theoretical Aspects of Regional Disintegration and Its Consequences for International Competitiveness,” in Kowalski, A. M. (ed), Brexit and the Consequences for International Competitiveness, Switzerland: Palgrave Macmillan.
Kudzko, Alena  (September 14, 2023). “The Slovak Election and Its Ramifications for European Foreign Policy,” ENGAGE, available at:
      https://carnegieeurope.eu/strategiceurope/90555
Laffan, Brigid (2023). “Collective Power Europe? (The Government and Opposition/Leonard Schapiro Lecture 2022),” Government and Opposition, 58(1), 623-640.
Maurer, Heidi, Whitman, Richard G. and Wright, Nicholas (2023). The EU and the invasion of Ukraine: a collective responsibility to act? International Affairs, 99(1) 219–238.
Sasse, Gwendolyn (2023). Russia's War against Ukraine. New Jersey: John Wiley & Sons.
Smith, Patrick (2023/10/03). A pro-Putin populist’s success adds to fears of cracks in support for Ukraine. NBC News, available at:
Strupczewski, Jan and Abnett, Kate (December 2, 2022). EU tentatively agrees $60 price cap on Russian seaborne oil. Reuters, available at:
Taran, Svitlana (2023). EU-Ukraine wartime trade: Overcoming difficulties, forging a European path. European Policy Centre, available at:
      https://www.epc.eu/content/PDF/2023/EU_Ukraine_wartime_trade_DP_Svitlana_Taran.pdf
Vinocur, Nicholas (November 22, 2023). “Hungary’s Viktor Orbán threatens to blow up EU’s Ukraine policy,” available at:
      https://www.politico.eu/article/hungary-viktor-orban-threatens-to-blow-up-eu-ukraine-policy-european-union/
Zandee, Dick and Stoetman, Adája (2023). The war in Ukraine: Adapting the EU’s security and defence policy,” Clingendael: Netherlands Institute of International Relations, available at: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.clingendael.org/sites/default/files/2023-07/Policy_brief_The_war_in_Ukraine.pdf
Zhalilo, Yaroslav, Kolosova, Viktoria and Deshko, Antonina (2023). EU Economic Assistance to Ukraine After the Full Scale Russian Invasion: Scope, Impact and Ways for Improvement. Stockholm Centre for Eastern European Studies, available at: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ui.se/globalassets/ui.se-eng/publications/sceeus/eu-economic-assistance-to-ukraine-after-full-scale-russian-invasion-scope-impact-and-ways-for-improvement.pdf